25321nam a22003617a 4500 BGEN6763 20230418111213.0 a||||gr|||| 00| 0 ta 161204t ec ||||gr|||| 00| 0 spa d 9788416212323 UEB spa UEB spa 346.092 2 L339d Lasarte, Carlos 35212 Derecho de obligaciones : principios de derecho civil II / Carlos Lasarte Decimoctava edición Madrid, España : Jurídicas Sociales, 2014 336 páginas ; 24 cm. texto sin mediación volumen ( Manuales universitarios ) Incluye índice. Incluye bibliografía. Tabla de contenidos ÍNDICE Abreviaturas Prólogo a la decimoctava edición Semblanza del Prof. Carlos Lasarte CAPÍTULO 1 LA OBLIGACIÓN EN GENERAL 1.Introducción 1.1. La relación obligatoria 1.2. El Derecho de obligaciones 2.La noción técnica de obligación 2.1. El deber jurídico en general y la obligación 2.2. La patrimonialidad de la obligación 3.La estructura general de la relación obligatoria: nociones instrumentales 3.1. Los sujetos de la obligación 3.2. La prestación 3.3. El derecho de crédito: diferenciación de los derechos reales 4.Tesis doctrinales sobre la relación obligatoria 4.1. El planteamiento de SAVIGNY 4.2. La objetivación de la relación obligatoria 4.3. La separación entre deuda y responsabilidad 4.4. Deuda y responsabilidad como elementos de la obligación 5.Las obligaciones naturales 5.1. Planteamiento: la obligación natural en Derecho romano 5.2. La discusión doctrinal en España 5.3. La obligación natural como deber moral 5.4. La jurisprudencia del TS 5.5. La Compilación navarra Nota bibliográfica CAPÍTULO 2 LAS FUENTES DE LAS OBLIGACIONES 1.Introducción: el pretendido valor propedéutico de la expresión 2.El artículo 1.089 del Código Civil 2.1. El carácter enunciativo del precepto 2.2. La insuficiencia descriptiva del artículo 1.089 3.Consideración de las distintas fuentes de las obligaciones 3.1. Las obligaciones ex lege 3.2. Los contratos 3.3. Los cuasicontratos 3.4. La responsabilidad civil 4.Recapitulación sobre la materia 4.1. La sistematización de las fuentes de las obligaciones 4.2. Explicación histórica 5.La voluntad unilateral como fuente de las obligaciones 5.1. Planteamiento 5.2. La promesa pública de recompensa 5.3. Los concursos con premio Nota bibliográfica CAPÍTULO 3 LOS SUJETOS DE LA OBLIGACIÓN 1.Los sujetos de la obligación: unidad y pluralidad de sujetos 2.Obligaciones mancomunadas y obligaciones solidarias 3.La obligación mancomunada o dividida 3.1. Concepto y significado 3.2. Obligación dividida, conjuntay parciaria 3.3. La división en partes iguales como regla supletoria 4.La presunción legal de mancomunidad y la regla práctica 5.La obligación solidaria 5.1. Introducción 5.2. Solidaridad activa 6.La solidaridad pasiva 6.1. Las relaciones externas entre acreedor y deudores solidarios 6.2. La relación interna entre los codeudores solidarios: el reembolso 6.3. La subrogación legal del deudor-solvens 7.La insolvencia del codeudor Nota bibliográfica CAPÍTULO 4 EL OBJETO DE LA OBLIGACIÓN: LA PRESTACIÓN 1.La prestación en general: requisitos 1.1. Posibilidad 1.2. Licitud 1.3. Determinación 2.Premisa: referencia a la clasificación de las obligaciones 3.La conducta prometida por el deudor 3.1. La obligación de dar 3.2. La obligación de hacer: obligación de medios y de resultado; la obligación personalísima 3.3. La obligación de no hacer 4.Obligaciones positivas y negativas 5.Obligaciones transitorias y duraderas 6.Obligaciones principales y accesorias 7.Obligaciones de cantidad líquida e ilíquida 8.Obligaciones divisibles e indivisibles 8.1. La indivisibilidad derivada de la prestación 8.2. La indivisibilidad convencional 8.3. Las obligaciones indivisibles con pluralidad de sujetos Nota bibliográfica CAPÍTULO 5 LA DETERMINACIÓN O INDETERMINACIÓN RELATIVA DE LA PRESTACIÓN 1.Determinación y determinabilidad de la prestación 1.1. El requisito de la determinación de la prestación 1.2. La determinabilidad de la prestación 2.Obligaciones genéricas y obligaciones específicas 2.1. Alcance y ámbito de la distinción 2.2. La obligación genérica de género limitado 2.3. Régimen jurídico de las obligaciones genéricas 2.4. La regla de la calidad media: el artículo 1.167 del Código Civil 2.5. La pérdida de la cosa v la regla genus nunquam perit 2.6. La individualización de la prestación en las obligaciones genéricas 2.7. La diferencia entre obligaciones específicas y genéricas respecto de la ejecución forzosa 3.Obligaciones cumulativas, alternativas y con cláusula facultativa 3.1. Obligaciones cumulativas 3.2. Obligaciones alternativas 3.3. Obligaciones con cláusula facultativa Nota bibliográfica CAPÍTULO 6 LAS DEUDAS U OBLIGACIONES PECUNIARIAS 1.Concepto y características de las obligaciones pecuniarias 1.1. El dinero y las deudas pecuniarias 1.2. La sustitución de la peseta por el euro 1.3. Deudas monetarias y deudas pecuniarias 1.4. Características de las obligaciones pecuniarias 1.5. La distinción entre deudas de dinero y deudas de valor 2.El denominado principio nominalista y sus correcciones 2.1. Introducción: el valor nominal del dinero 2.2. Las cláusulas de estabilización o de actualización del valor nominal 2.3. Los tipos de cláusulas contractuales de actualización 2.4. La validez o ilicitud de los medios correctores del nominalismo 3.Los intereses y la obligación de intereses 3.1. Los intereses convencionales y la usura 3.2. La Ley Azcárate de 23 de julio de 1908 3.3. Los intereses usurarios 3.4. El anatocismo: los intereses de los intereses 4.El interés legal 4.1. Interés legal e interés básico del Banco de España bajo la legislación franquista 4.2. La Ley 24/1984, de 29 de junio, sobre modificación del tipo de interés legal del dinero 4.3. La fijación del interés legal por las Leyes de Presupuestos 5.Mora plurianual y obligación de intereses 5.1. Los supuestos de interés legal especial 5.2. Los supuestos de incremento del interés legal 5.3. La Ley 3/2004, contra la morosidad en las operaciones comerciales 5.4. El Real Decreto-ley 4/2013, de 22 de febrero y la Ley 11/2013, de 26 de julio 6.El recurso al mercado en los PECL Nota bibliográfica CAPÍTULO 7 EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES 1.El cumplimiento o pago en general 1.1. Concepto 1.2. El pago como acto debido: la denominada naturaleza jurídica del pago 2.Los protagonistas o sujetos del cumplimiento 2.1. En general 2.2. Las reglas de capacidad en relación con el pago 2.3. La ejecución de la prestación debida por un extraño: la admisibilidad del pago hecho por terceros 2.4. La relación entre el solvens y el deudor: subrogación o reembolso 2.5. El pago del tercero en la reciente jurisprudencia 2.6. La recepción de la prestación: el pago al acreedor aparente y al tercero 3.Los requisitos del cumplimiento: la exactitud de la prestación 3.1. Identidad de la prestación 3.2. Integridad de la prestación 3.3. Indivisibilidad de la prestación 4.El momento temporal del cumplimiento 4.1. Exigibilidad de las obligaciones puras 4.2. Obligaciones sometidas a condición suspensiva o término inicial 4.3. Obligaciones sometidas a término esencial 4.4. Plazo a voluntad del deudor 4.5. El vencimiento anticipado de las obligaciones aplazadas 4.6. El cumplimiento anticipado de las obligaciones aplazadas 4.7. La determinación legal del plazo decumplimiento: la Ley 11/2013, de 26 de julio 5.El lugar del cumplimiento 5.1. Reglas particulares y regla general: el artículo 1.171 del Código Civil 5.2. Regla general: el lugar designado en la obligación 5.3. Reglas supletorias de carácter general 5.4. El lugar del cumplimiento en los PECL Nota bibliográfica CAPÍTULO 8 IMPUTACIÓN DEL PAGO Y FORMAS ESPECIALES DE CUMPLIMIENTO 1.Imputación y recibo del pago 1.1. La posible equivocidad del pago: requisitos de la imputación de pagos 1.2. Imputación convencional e imputación legal 1.3. La atribución del pago por el deudor 1.4. La imputación por el acreedor: el recibo del pago 1.5. Reglas de imputación de carácter subsidiario: la imputación legal 2.Formas especiales de cumplimiento: dación en pago y cesión de bienes para pago 2.1. En general: la «negociación» del crédito o de la deuda 2.2. La dación en pago 2.3. La cesión de bienes para pago o el pago por cesión de bienes 2.4. Diferencias entre dación en pago y cesión de bienes para pago 3.La mora del acreedor: el ofrecimiento de pago y la consignación 3.1. La falta de cumplimiento imputable al acreedor 3.2. La consignación como sustitutivo del cumplimiento 3.3. El ofrecimiento de pago como presupuesto de la consignación 3.4. El ofrecimiento de pago y la constitución en mora del acreedor 3.5. Supuestos de consignación directa 3.6. Requisitos de la consignación 3.7. Efectos de la consignación 3.8. Prestaciones susceptibles de consignación Nota bibliográfica CAPÍTULO 9 EL INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES 1.Los supuestos de incumplimiento y su dificultad de sistematización 2.La responsabilidad del deudor: planteamiento 3. El caso fortuito y la fuerza mayor como causas de exoneración para el deudor 3.1. Noción general de caso fortuito y fuerza mayor 3.2. Prueba del caso fortuito y de la fuerza mayor 3.3. Mantenimiento de la responsabilidad del deudor pese a la existencia de caso fortuito o fuerza mayor 4.La responsabilidad del deudor por incumplimiento a él imputable 4.1. La culpa o negligencia 4.2. El dolo o la conducta dolosa en el cumplimiento de las obligaciones 5.La mora del deudor 5.1. El retraso en el cumplimiento y los presupuestos de la mora 5.2. La constitución en mora: la intimación o interpelación 5.3. Los supuestos de mora automática: en particular, la mora en las obligaciones recíprocas 5.4. Los efectos de la mora 5.5. Referencia a las moratorias 6. Los efectos del incumplimiento de las obligaciones: las posibles reacciones del acreedor frente al incumplimiento 7.La reacción del acreedor y la ejecución forzosa 7.1. Ejecución forzosa en forma específica o cumplimiento in natura 7.2. Ejecución forzosa en forma genérica o cumplimiento por equivalente pecuniario 7.3. La ejecución forzosa en forma específica en el Código Civil 8.La indemnización de daños y perjuicios 8.1. Noción general y ámbito de aplicación 8.2. La indemnización de daños y perjuicios y la responsabilidad extracontractual 8.3. Los componentes de la indemnización: daño emergente y lucro cesante 8.4. Los presupuestos de la indemnización 8.5. Alcance de la indemnización: deudor culposo y doloso Nota bibliográfica CAPÍTULO 10 LA EXTINCIÓN DE LAS OBLIGACIONES 1.El artículo 1.156 y las causas de extinción de las obligaciones 2. La pérdida de la cosa debida o la imposibilidad sobrevenida de la prestación 2.1. Precisiones terminológicas 2.2. Características de la imposibilidad de cumplimiento 2.3. Los presupuestos de su eficacia extintiva 3.La condonación o remisión de la deuda 3.1. Idea inicial 3.2. Unilateralidad o bilateralidad de la condonación de la deuda 3.3. Régimen normativo básico 4. La confusión 4.1. Noción general y supuestos 4.2. Régimen jurídico básico 5.La compensación 5.1. Ideas generales: concepto 5.2. Requisitos de la compensación 5.3. Efecto de la compensación 5.4. Aplicación de las reglas de imputación del pago 5.5. La pretendida compensación voluntaria o convencional y la compensación judicial 6.La novación 6.1. En general: novación extintiva y novación modificativa 6.2. Alcance de la novación extintiva 6.3. Requisitos de la novación extintiva 6.4. Efectos de la novación extintiva Nota bibliográfica CAPÍTULO 11 LA MODIFICACIÓN DE LAS OBLIGACIONES 1.Los diferentes tipos de modificaciones 2.Los cambios de acreedor: la transmisión de créditos 3.La cesión del crédito 3.1. Idea general: la cesión como facultad del acreedor 3.2. Créditos intransmisibles 3.3. Régimen normativo de la cesión del crédito 3.4. Relación entre cedente y cesionario 3.5. Conocimiento de la cesión por el deudor: relación entre deudor y cesionario 3.6. La responsabilidad del cedente frente al cesionario 3.7. Efectos de la cesión 4.La subrogación del crédito y el pago con subrogación 4.1. En general 4.2. Subrogación convencional 4.3. Subrogación legal: los supuestos del artículo 1.210 4.4. El caso particular del artículo 1.211 4.5. Efectos del pago con subrogación 5.Los cambios de deudor: la transmisión de deudas 5.1. Noción general y planteamiento 5.2. Formas de la transmisión de deuda 5.3. Efectos de la transmisión de deuda 6.La cesión del contrato Nota bibliográfica CAPÍTULO 12 LAS GARANTÍAS DEL CRÉDITO 1.Las garantías en general 1.1. La noción de garantía 1.2. Clasificación de los diversos medios de garantía 2.El derecho de retención 2.1. El derecho de retención como medio compulsivo del cumplimiento 2.2. Los supuestos legales de derecho de retención 2.3. El derecho de retención de origen convencional 2.4. Los efectos del derecho de retención 2.5. Derecho de retención y concurso de acreedores 2.6. Retención y prenda 3.La cláusula penal o pena convencional 3.1. Introducción 3.2. La pena sustitutiva o compensatoria 3.3. La pena cumulativa 3.4. La multa penitencial 3.5. La moderación judicial de la pena 3.6. La cláusula penal como obligación accesoria y subsidiaria 4.Las arras o señal 4.1. Arras confirmatorias 4.2. Arras penitenciales 4.3. Arras penales 4.4. Rasgos comunes y primacía de las arras confirmatorias Nota bibliográfica CAPíTULO 13 LA PROTECCIÓN DEL CRÉDITO 1.La protección general del derecho de crédito 2.El artículo 1.911 del Código Civil: la responsabilidad patrimonial universal y sus caracteres 2.1. Responsabilidad general 2.2. Responsabilidad derivada del incumplimiento 2.3. Responsabilidad personal 2.4. Responsabilidad exclusivamente patrimonial 2.5. Responsabilidad universal 3.Régimen básico de la responsabilidad patrimonial universal 3.1. Presupuestos de la responsabilidad 3.2. Cuantía de la responsabilidad 3.3. Efectividad de la responsabilidad 4.Preliminares al estudio de las acciones subrogatorias directa y pauliana 5.La acción subrogatoria o indirecta 5.1. Ideas generales 5.2. Derechos ejercitables por el acreedor 5.3. Ejercicio y efectos 6.La acción directa 6.1. Noción general 6.2. Algunos supuestos 7.La acción revocatoria o pauliana 7.1. Noción general 7.2. Presupuestos 7.3. Efectos: la posición del tercer adquirente 7.4. Plazo de ejercicio Nota bibliográfica CAPÍTULO 14 CONCURRENCIA Y PRELACIÓN DE CRÉDITOS 1.La concurrencia de acreedores 1.1. El principio de la par condicio creditorum 1.2. La ruptura del principio: los créditos preferentes 2.La reforma concursal: la Ley 22/2003 3.Causas de preferencia y orden de prelación 3.1. Las diversas causas de preferencia y su contemplación por el Código Civil 3.2. La inexistencia de un concepto legal de privilegio: la preferencia como categoría 3.3. El orden de prelación de los créditos preferentes: los diversos criterios legales 4.Los créditos preferentes especiales de carácter mobiliario 4.1. Enumeración de supuestos 4.2. Orden interno de preferencia o prelación para el cobro 5.Los créditos preferentes especiales de carácter inmobiliario 5.1. Enumeración de supuestos 5.2. Orden interno de preferencia o prelación para el cobro 6.Consecuencias del efectivo ejercicio de los créditos preferentes especiales 6.1. Superioridad del producto líquido 6.2. Satisfacción parcial del crédito preferente 7.Los créditos preferentes generales 8.El pago de los créditos comunes u ordinarios 9.Recapitulación sobre la concurrencia y prelación de créditos 9.1. La prelación de créditos 9.2. Referencia a los procedimientos concursales Nota bibliográfica CAPÍTULO 15 LOS CUASI CONTRATOS Y EL ENRIQUECIMIENTO INJUSTO 1.La categoría de los cuasicontratos 1.1. Noción y tipos de cuasicontrato 1.2. El error histórico 1.3. La intrascendencia de la categoría 2.La cuestión de los cuasicontratos atípicos 3.La gestión de negocios sin mandato 3.1. Noción general y fundamento 3.2. Requisitos o presupuestos de la gestión de negocios ajenos 3.3. Régimen normativo básico 3.4. Obligaciones del gestor 3.5. Obligaciones del dominus 3.6. Supuestos especiales de gestión 4.El cobro o pago de lo indebido 4.1. Concepto y significado 4.2. Requisitos o presupuestos de la figura 4.3. La obligación de restitución 4.4. La restitución del accipiens de buena fe 4.5. La restitución del accipiens de mala fe 4.6. La aplicación de las normas sobre la liquidación del estado posesorio 5.El enriquecimiento injusto 5.1. Antecedentes 5.2. Fundamento de la prohibición del enriquecimiento injusto 5.3. Presupuestos 5.4. Efectos del enriquecimiento injusto 5.5. Características de la acción de enriquecimiento Nota bibliográfica CAPÍTULO 16 LA RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL 1.Los actos ilícitos como fuente de las obligaciones 2.Responsabilidad contractual y responsabilidad extracontractual 3.Responsabilidad civil y responsabilidad penal 4.La responsabilidad civil y el denominado «derecho de daños» 5.Fundamento y sistemas de responsabilidad extracontractual 6.La europeización del Derecho privado y los Principies of European Tort Law (PETL) Nota bibliográfica CAPÍTULO 17 LA RESPONSABILIDAD POR HECHOS PROPIOS 1.La responsabilidad subjetiva o culposa por hechos propios 2.Los presupuestos de carácter objetivo 2.1. La acción u omisión dañosa 2.2. La ilicitud o antijuridicidad 2.3. El daño: referencia al daño moral 2.4. El daño resarcible en los PETL 3.El presupuesto subjetivo: la culpa o negligencia 3.1. La imputabilidad del autor del daño 3.2. El carácter doloso o culposo de la conducta 3.3. La prueba de la culpa 3.4. La culpa en los PETL 4.El presupuesto causal: la relación de causalidad 4.1. Planteamiento: causas y concausas 4.2. Tesis doctrinales sobre la causalidad 4.3. La consideración jurisprudencial de la relación de causalidad 4.4. Caso fortuito, fuerza mayor y relación de causalidad 4.5. La relación de causalidad en los PETL Nota bibliográfica CAPÍTULO 18 LA RESPONSABILIDAD POR HECHO AJENO 1.El carácter subjetivo de la responsabilidad indirecta 2.Los supuestos de responsabilidad por hecho ajeno 2.1. Los casos especialmente contemplados en el artículo 1.903 del Código Civil 2.2. Otros posibles supuestos de responsabilidad por hecho ajeno 3.La responsabilidad de padres o tutores 3.1. Introducción 3.2. La presunción de culpa y la objetivación de la responsabilidad 3.3. La responsabilidad civil dimanante de la responsabilidad penal de los menores 4.La responsabilidad del empresario 4.1. Carácter y presupuestos de su exigencia 4.2. El derecho de repetición 4.3. Responsabilidad civil del empresario en el ámbito de los riesgos laborales 5. La responsabilidad de los titulares de centros docentes de enseñanza no superior 5.1. Redacción originaria: la responsabilidad de maestros y profesores 5.2. La reforma de la Ley 1/1991: la responsabilidad de los titulares de los centros docentes 5.3. El derecho de repetición 6.La responsabilidad por otros en los PETL Nota bibliográfica CAPÍTULO 19 LA RESPONSABILIDAD OBJETIVA O SIN CULPA 1.Supuestos de responsabilidad objetiva en el Código Civil 1.1. Daños causados por animales 1.2. Caída de árboles 1.3. Objetos arrojados o caídos 2.La evolución legal: de la responsabilidad subjetiva a la objetiva 3.Principales supuestos de responsabilidad objetiva en Derecho español 3.1. Navegación aérea 3.2. Circulación de vehículos de motor 3.3. Energía nuclear 3.4.Caza 3.5. Defensa y protección de los consumidores y usuarios: la responsabilidad del fabricante 4.Resarcimiento por el Estado a las víctimas del terrorismo 4.1. La legislación postconstitucional hasta la Ley 32/1999 4.2. La Ley 32/1999, de 8 de octubre, de solidaridad con las víctimas del terrorismo 4.3. La Ley 29/2011, de reconocimiento y protección integral a las víctimas del terrorismo 5.La responsabilidad del Estado y de las Administraciones públicas 5.1. Código Civil y legislación administrativa preconstitucional 5.2. La Constitución de 1978 5.3. La Ley 30/1992, de 26 de noviembre 5.4. La reforma de la Ley 30/1992 por la Ley 4/1999, de 13 de enero 6.Administración de Justicia y responsabilidad del Estado 7.Los supuestos de responsabilidad objetiva en los PETL Nota bibliográfica CAPÍTULO 20 LA REPARACIÓN DEL DAÑO 1.La obligación de reparar el daño causado 2.Reparación específica y pecuniaria 2.1. Las diversas formas de reparación 2.2. Los topes indemnizatorios en la circulación de vehículos a motor 2.3. Indemnización pecuniaria y reparación en forma específica en los PETL 3. Pluralidad de responsables: el carácter solidario de la obligación extracontractual 4.Prescripción de la acción 4.1. Plazo de prescripción 4.2. ¿Prescripción o caducidad?: cómputo del plazo 5.Referencia al seguro de responsabilidad civil Nota bibliográfica. El tomo segundo de los Principios de Derecho civil, del profesor Lasarte, tiene como contenido básico la génesis y la dinámica de las relaciones obligatorias, desarrollando el sector del Derecho civil conocido tradicionalmente como «Derecho de obligaciones»: fuentes, cumplimiento e incumplimiento de las obligaciones; garantías y concurrencia de créditos; enriquecimiento sin causa y cuasicontratos; y la responsabilidad civil extracontractual, pues la exposición de los contratos es objeto del tomo tercero de este sugestivo e innovador manual. La revisión de esta decimoctava edición incorpora las actualizaciones requeridas, entre otras, por las siguientes disposiciones legislativas: Ley 14/2014, de Navegación Marítima: Ley 3/2014, por la que se modifica el Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios; Ley 1/2014, para la protección de los trabajadores a tiempo parcial y otras medidas urgentes en el orden económico y social; Ley 22/2013, de Presupuestos Generales del Estado para el 2074; Ley 14/2013, de apoyo a los emprendedores; Ley 11/2013, de medidas de apoyo al emprendedor; Real Decreto Ley 7/2013, de medidas urgentes de naturaleza tributaria, presupuestaria y de fomento de la investigación, el desarrollo y la innovación; Real Decreto Ley 4/2014, de medidas urgentes en materia de refinanciación y reestructuración en la deuda empresarial; Resolución de 5 de marzo de 2014, de la Dirección General de Seguros, por la que se publican las cuantías de las indemnizaciones por muerte, lesiones permanentes e incapacidad temporal; y, finalmente, Resolución de 27 de junio de 2014, que fija el tipo legal de interés de demora en las operaciones comerciales, a aplicar durante el segundo semestre natural de 2014, en el 8,15 por 100. Desde el punto de vista jurisprudencial, deberían destacarse, entre otras numerosas referencias, las siguientes: STS 859/2011, relativa al carácter subsidiario de la acción de enriquecimiento injusto; las SSTS 481/2013, 304/2013 y 449/2012 sobre la validez de la acción directa del contratista, incluso cuando éste se encuentra en situación de concurso; las SSTS 506/2013, 152/2014, 149/2014 y 166/2014, relativas a las cláusulas penales, tan frecuentes en nuestro tráfico económico; o, finalmente, por ejemplo, la STS 427/2013, sobre el efecto automático de la compensación en un caso de cesión de deuda. Derecho civil. 492 Obligaciones (Derecho) - España. 57499 Obligaciones. 4575 Tejedor Muñoz, Lourdes, editor literario. 57500 BK ddc 8039 8039 0 0 ddc 0 0 BGEN BGEN 2015-08-26 9396 4754868 4 346.092 2 L339d 4754868 2018-04-18 00:00:00 2018-04-16 Ej.1 2016-12-04 BK NO DISPONIBLE